Staroangielski - Ur
Tur to mądre zwierzę,
ze wspaniałymi rogami.
Silny nimi w walce.
O łowcy z wrzosowisk, to cudowne zwierzę.
Staronordycki - Ur
Żużel z kiepskiego jest żelaza;
Reny często biegają na silnym mrozie.
Staroislandzki - Ur
Mżawka jest płaczem chmur
I marznąc w lód się zamienia
I nienawidzą jej pasterze.
Ulewny Deszcz. Władca.
Poemat jednoznacznie wskazuje na tura, jako zwierzę dostojne. Zwraca również uwagę na mżawkę, jednoznacznie wskazując na połączenie ziemi i wody. Tur wskazuje na siłę, werwę, żywotność. Energia runy przynosi zdrowie i siłę, ale ostrzega też przed czymś uciążliwym i niepożądanym - w zależności od osoby, jest tym co innego.
